Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 13. September 2026

Diese Datenschutzerklärung erklärt, wie BelDiscount, betrieben von Le Coin Digital, erfasst, nutzt, speichert und schützt die personenbezogenen Daten der Nutzer und Kunden der Website.

Wir legen großen Wert auf den Schutz Ihrer persönlichen Daten und verarbeiten diese gemäß den geltenden Vorschriften, insbesondere dem Allgemeines Datenschutzrecht (DSGVO).


1. Verantwortlicher für die Verarbeitung

Der Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

Le Coin Digital
Handelsname: BelDiscount
Rue de Wergifosse 9
4630 Soumagne (Melen)
Belgien

E-Mail: contact@beldiscount.com
Zahl der BCE: 1042.126.725
Umsatzsteuer-Nummer: BE1042126725


2. Persönliche Daten, die wir sammeln können

Wenn Sie BelDiscount nutzen, ein Konto erstellen, eine Bestellung aufgeben oder uns kontaktieren, können wir unter anderem die folgenden Informationen verarbeiten:

  • Name und Vorname; ;
  • Postanschrift; ;
  • Lieferadresse; ;
  • Rechnungsadresse; ;
  • E-Mail-Adresse; ;
  • Telefonnummer; ;
  • Informationen über Ihr Kundenkonto; ;
  • Bestellte Produkte; ;
  • Historische Bestellungen; ;
  • Informationen, die zur Zahlung erforderlich sind; ;
  • Informationen zur Lieferung; ;
  • Kontakte mit unserem Kundenservice; ;
  • IP-Adresse; ;
  • Technische Informationen über Ihren Browser oder Ihr Gerät; ;
  • Daten über Ihre Navigation und die Nutzung der Website, sofern die entsprechenden Cookies oder Technologien zugelassen sind.

Wir speichern nicht die vollständigen Bankdaten, die für die Durchführung Ihrer Zahlung verwendet werden, wenn diese direkt von unseren Zahlungsanbietern verarbeitet werden.


3. Warum verwenden wir Ihre Daten?

Ihre persönlichen Daten können insbesondere dazu verwendet werden, um:

  • Verarbeiten und verwalten Ihrer Bestellungen; ;
  • Zahlungen entgegennehmen und prüfen; ;
  • die Organisation der Expedition und der Lieferung der Produkte; ;
  • die Bestellungen zu überwachen; ;
  • Verarbeitung von Rücksendungen und Rückerstattungen; ;
  • Um auf Ihre Anfragen zu antworten; ;
  • Um unseren Kundenservice zu erbringen; ;
  • Verwalten Ihres Kundenkontos; ;
  • Betrug zu verhindern und die Sicherheit der Website zu gewährleisten; ;
  • Unsere steuerlichen, rechtlichen und buchhalterischen Pflichten zu erfüllen; ;
  • die Funktionsweise und die Leistung der Website zu verbessern; ;
  • Erstellung von Besuchszahlen, wenn die entsprechenden Tools aktiviert sind und die Zustimmung erforderlich und eingeholt wird.

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Je nach Situation basiert die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unter anderem auf:

  • Die Ausführung eines Vertrags, z. B. zur Bearbeitung und Lieferung Ihrer Bestellung; ;
  • eine gesetzliche Verpflichtung, Insbesondere in Bezug auf Buchhaltung oder Steuern; ;
  • Unser berechtigtes Interesse, Insbesondere zur Sicherstellung der Sicherheit des Standorts und zur Verhinderung bestimmter Betrugshandlungen, vorbehaltlich Ihrer Rechte; ;
  • Ihre Zustimmung, Wenn dies erforderlich ist, insbesondere für bestimmte Cookies oder Mess- und Marketing-Tools.

5. Bestellungen und WooCommerce

BelDiscount verwendet WooCommerce zur Gewährleistung der Funktionsfähigkeit seines Online-Shops.

Wenn Sie eine Bestellung aufgeben, können die für die Verarbeitung erforderlichen Informationen in unserem Shop-Management-System gespeichert werden.

Dies umfasst insbesondere die Informationen über den Kunden, die bestellten Produkte, die Rechnungsstellung, die Lieferung und den Status der Bestellung.

Diese Informationen werden verwendet, um Ihre Bestellung auszuführen und unsere gesetzlichen Pflichten zu erfüllen.


6. Zahlungen

Die Zahlungen, die bei BelDiscount getätigt werden, werden von den Zahlungsanbietern verarbeitet, die bei der Bestellung angeboten werden.

Je nach gewähltem Zahlungsmittel werden bestimmte Daten, die für die Transaktion erforderlich sind, an den jeweiligen Anbieter übermittelt.

BelDiscount nutzt unter anderem WooPayments zur Verfügungstellung bestimmter Zahlungsmethoden.

Die Zahlungsanbieter verarbeiten die Daten, die zur Autorisierung und Sicherung der Transaktionen erforderlich sind, gemäß ihren eigenen gesetzlichen und vertraglichen Datenschutzpflichten.

BelDiscount speichert nicht die vollständigen Daten Ihrer Bankkarte.


7. Lieferanten, Dropshipping und Logistikpartner

Einige Produkte, die auf BelDiscount angeboten werden, können direkt von unseren Lieferanten oder ihren logistischen Partnern versandt werden.

In diesem Fall können ihnen die Informationen übermittelt werden, die für die Durchführung der Bestellung unbedingt erforderlich sind, insbesondere:

  • Ihr Name; ;
  • Ihre Lieferadresse; ;
  • die Informationen, die für die Versendung erforderlich sind; ;
  • Ihre Telefonnummer, falls diese für die Lieferung erforderlich ist; ;
  • die Referenzen der bestellten Produkte.

Diese Informationen werden ausschließlich in dem Maße weitergegeben, wie dies für die Vorbereitung, den Versand, die Lieferung oder die Nachverfolgung Ihrer Bestellung erforderlich ist.

BelDiscount kann insbesondere die folgenden Plattformen für die Verwaltung und Synchronisierung von Lieferanten verwenden: Syncee.


8. Beförderer

Die für die Lieferung notwendigen Daten können an die Transportunternehmen weitergegeben werden, die Ihre Bestellung liefern sollen.

Diese Informationen können insbesondere Ihren Namen, Ihre Lieferadresse, Ihre Telefonnummer und/oder Ihre E-Mail-Adresse umfassen, sofern diese Informationen für den Transportunternehmen für die Lieferung erforderlich sind oder Sie mit den Tracking-Informationen versorgen.


9. Erstellung eines Kundenkontos

Wenn Sie ein Konto bei BelDiscount erstellen, speichern wir die für die Funktionsweise des Kontos notwendigen Informationen.

Sie können einige Ihrer Informationen in Ihrem Kundenkonto einsehen oder ändern, sofern diese Funktion verfügbar ist.


10. Formulare und Kundenservice

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein auf der Website verfügbares Formular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Informationen, um Ihre Anfrage zu beantworten.

Wir empfehlen Ihnen, keine sensiblen Daten weiterzugeben, die nicht für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich sind.


11. Cookies

BelDiscount verwendet Cookies und ähnliche Technologien, die für den Betrieb des Online-Shops erforderlich sind.

Einige Cookies sind insbesondere erforderlich, um:

  • den Inhalt Ihres Einkaufswagens zu speichern; ;
  • die Verbindung zu Ihrem Konto zu ermöglichen; ;
  • die Funktionsfähigkeit des Bestellprozesses zu gewährleisten; ;
  • die Sicherheit des Standorts zu gewährleisten; ;
  • Bestimmte Entscheidungen oder Vorlieben zu speichern.

Andere Cookies, insbesondere für Messung von Besucherzahlen oder Marketingzwecke, erfordern möglicherweise Ihre Zustimmung, bevor sie verwendet werden können.

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Seite. Cookie-Richtlinie.


12. Google Analytics

BelDiscount kann Google Analytics verwenden um die Besucherzahl und die Nutzung der Website besser zu verstehen.

Wenn dieses Tool aktiviert wird, wird seine Verwendung entsprechend den geltenden Anforderungen in Bezug auf Datenschutz und Cookies eingerichtet.

Wenn die vorherige Zustimmung gesetzlich vorgeschrieben ist, dürfen die betreffenden Technologien erst nach Erhalt dieser Zustimmung aktiviert werden.

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen mithilfe des Einwilligungsmanagements-Tools auf der Website ändern, das aktiv ist, wenn diese aktiviert ist.


13. Inhaltsstoffe aus Drittanbieter-Seiten

Einige Seiten können Inhalte enthalten, die von Drittdiensten oder -websites stammen, beispielsweise Videos, Karten oder andere integrierte Inhalte.

Diese Dienste können bestimmte Daten verarbeiten, wenn Sie mit deren Inhalten interagieren.

Wenn die Funktionsweise der Dienste Cookies oder Technologien erfordert, die eine Einwilligung erfordern, müssen diese die von dem Nutzer getroffenen Entscheidungen berücksichtigen.


14. Empfänger Ihrer Daten

In dem Umfang, der für die Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich ist, können bestimmte Daten an folgende Stellen übermittelt werden:

  • Unsere technischen Dienstleister; ;
  • Unsere Zahlungsanbieter; ;
  • Unsere Lieferanten; ;
  • Unsere Logistikpartner; ;
  • die Beförderer; ;
  • Unsere Hosting-Anbieter; ;
  • Unsere Buchhaltungs- oder Verwaltungsdienstleister, wenn dies erforderlich ist; ;
  • die zuständigen Behörden, wenn eine gesetzliche Verpflichtung uns dies vorschreibt.

Wir verkaufen Ihre persönlichen Daten nicht.


15. Übermittlung von Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Einige technische Anbieter können Daten aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten.

Wenn solche Übertragungen stattfinden, müssen diese gemäß den Mechanismen des Datenschutzgesetzes (GDPR) und der geltenden Vorschriften durchgeführt werden.


16. Aufbewahrungsdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben wurden, und um unseren gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen.

Einige Informationen in Bezug auf Bestellungen, Rechnungen und Transaktionen müssen insbesondere während der von den geltenden steuerrechtlichen oder buchhalterischen Bestimmungen vorgeschriebenen Zeiträume aufbewahrt werden.

Daten, die nicht mehr benötigt werden, werden gelöscht oder anonymisiert, sofern ihre Aufbewahrung nicht mehr erforderlich ist, vorbehaltlich unserer gesetzlichen Verpflichtungen.


17. Sicherheit

BelDiscount implementiert angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor allem vor:

  • nicht autorisierter Zugriff; ;
  • der Verlust; ;
  • die Offenlegung; ;
  • die Veränderung; ;
  • die Zerstörung.

Da kein Computer-System eine absolute Sicherheit gewährleisten kann, halten wir unsere Sicherheitsmaßnahmen entsprechend den Risiken und den verfügbaren Technologien aufrecht.


18. Ihre Rechte

Gemäß der DSGVO und unter den geltenden gesetzlichen Bedingungen können Sie insbesondere Folgendes in Anspruch nehmen:

  • des Rechts auf Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten; ;
  • ein Recht auf Berichtigung; ;
  • des Rechts auf Löschung; ;
  • des Rechts auf Einschränkung der Verarbeitung; ;
  • einem Widerspruchsrecht; ;
  • des Rechts auf Portabilität in den von der Gesetzgebung vorgesehenen Fällen; ;
  • Das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, sofern die Verarbeitung auf dieser Grundlage erfolgt.

Der Widerruf der Einwilligung stellt die Rechtmäßigkeit der vor diesem Widerruf vorgenommenen Behandlungen nicht in Frage.

Um Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie bitte:

contact@beldiscount.com

Wir können Sie um die für die Überprüfung Ihrer Identität erforderlichen Informationen bitten, bevor wir bestimmte Anfragen bearbeiten.


19. Klage bei der Datenschutzbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht den geltenden Vorschriften entspricht, können Sie eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einbringen.

In Belgien handelt es sich um das’Datenschutzbehörde (APD).

Sie können uns auch im Voraus kontaktieren:

contact@beldiscount.com

damit wir Ihre Anfrage prüfen können.


20. Schutz von Minderjährigen

BelDiscount versucht nicht absichtlich, personenbezogene Daten von Minderjährigen zu sammeln, wenn eine solche Sammlung nicht erforderlich oder nicht erlaubt ist.

Die auf der Website getätigten Käufe müssen die geltenden Regeln bezüglich der Vertragsfähigkeit erfüllen.


21. Änderung dieser Richtlinie

Diese Richtlinie kann aktualisiert werden, um insbesondere Folgendes zu berücksichtigen:

  • eine Entwicklung unserer Dienstleistungen; ;
  • der Aufnahme oder Abnahme eines Dienstleisters; ;
  • eine technische Änderung der Website; ;
  • von einer rechtlichen oder regulatorischen Entwicklung.

Die geltende Version ist die veröffentlichte auf BelDiscount.


22. Kontakt

Bei Fragen zur Schutz Ihrer personenbezogenen Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte:

Le Coin Digital
Handelsname: BelDiscount
Rue de Wergifosse 9
4630 Soumagne (Melen)
Belgien

E-Mail: contact@beldiscount.com
Zahl der BCE: 1042.126.725
Umsatzsteuer-Nummer: BE1042126725


Letzte Aktualisierung: 13. September 2026